Preguntas frecuentes

Los hogares que ganan $64,000 o menos califican para nuestro servicio voluntario gratuito.

Traiga una identificación con foto, tarjeta de Seguro Social o carta ITIN de todas las personas que figuran en su declaración, y todos los documentos relacionados con sus ingresos y gastos relacionados con los impuestos del año. Además, traiga una copia de la declaración de impuestos del año pasado si la tiene.

¡Absolutamente nada! Ofrecemos preparación GRATUITA y presentación electrónica GRATUITA para declaraciones federales y de Oregón.

Los voluntarios certificados por el IRS prepararán tus impuestos Todos nuestros voluntarios deben aprobar exámenes anuales sobre ética, confidencialidad y los temas más comunes del IRPF. Las devoluciones se preparan electrónicamente con un software de verificación de errores y la calidad es revisada por un segundo preparador. Una devolución precisa es nuestra principal prioridad.

Debido a que presentamos electrónicamente en todos nuestros sitios y ofrecemos depósito directo, ¡su reembolso puede estar en sus manos en 21 días o menos! Para aquellos que desean recibir un cheque por correo, el cheque de reembolso generalmente demora de 3 a 4 semanas.

Si ya presentó una solicitud, puede utilizar las siguientes herramientas para realizar un seguimiento de su reembolso. Espere 1 semana después de la presentación electrónica para verificar su reembolso y tenga su declaración de impuestos frente a usted cuando use las herramientas.

Haga un seguimiento de su reembolso del IRS aquí o llame al 1-800-829-1954
Haga un seguimiento de su reembolso de Oregón aquí o llame al 1-800-356-4222 y presione 1, luego 3

Tenga en cuenta: solo la información de reembolso del año fiscal actual está disponible en línea.

Su empleador tiene hasta el 1 de febrero para obtener su W-2. Si es después del 1 de febrero, comuníquese con su empleador y asegúrese de que tenga su dirección postal actual. Si es después del 15 de febrero, comuníquese con el IRS al 1-800-829-1040.

Solo podemos preparar declaraciones de impuestos federales y de Oregón. Washington no tiene una declaración de impuestos estatal individual.

Si compró cobertura de atención médica a través del mercado, debe recibir el formulario 1095-A por correo. Estos formularios están programados para ser enviados por correo antes del 31 de enero. Si no recibe el formulario y cree que debería hacerlo, puede visitar www. healthcare.gov para obtener más información.

¡Sí! Contamos con preparadores de impuestos e intérpretes que hablan español, cantonés, mandarín, ruso y vietnamita, solo por nombrar algunos. Consulte nuestros listados de sitios para ver qué sitios ofrecen apoyo y preparación de impuestos en varios idiomas.

Podemos ayudarlo si tiene un Número de Seguro Social o si tiene un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN). Un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN) es un número de identificación que utiliza cuando presenta sus impuestos sobre la renta federales y estatales si no califica para un número de seguro social. Para ser incluidos en la declaración de impuestos, los cónyuges y dependientes también deben tener un ITIN, si no tienen un Número de Seguro Social.

Si usted o sus dependientes necesitan solicitar un ITIN, nuestros voluntarios pueden ayudarlo con este proceso.

Nuestros voluntarios están capacitados en los temas tributarios más comunes.

Podemos ayudarte con:

• Salarios ganados de un trabajo
• Créditos fiscales, como el Crédito fiscal por ingreso del trabajo y los Créditos educativos
• Una declaración nueva o enmendada de los últimos tres años
• Deuda cancelada de una tarjeta de crédito
• Interés de un banco, fondos mutuos o dividendos de acciones
• Ingresos de una pensión, 401(K) o IRA, incluido un retiro anticipado de una cuenta de jubilación.
• Venta simple de acciones o vivienda habitual.
• Algunas pequeñas empresas y contratación independiente. (Consulte a continuación para obtener más información)

Podemos presentar este tipo de devoluciones pero con limitaciones.

Solo podemos ayudarlo con su devolución si se aplica todo lo siguiente:

• Menos de $35,000 en gastos
• Una ganancia, no una pérdida para el año
• No hay inventario en ningún momento durante el año
• Sin empleados
• Ningún equipo que necesite depreciar
• Sin préstamos que necesites amortizar
• Usted operó solo un negocio/empresa unipersonal durante el año (si está casado, cada cónyuge puede operar uno).
• No se deducen los gastos por el uso comercial de la vivienda
• No posee propiedades de alquiler

Haga el total de todos sus ingresos y gastos lo mejor que pueda antes de ir a un sitio de impuestos.

No importa qué tan grande o pequeña sea su empresa, el IRS quiere ayudarlo a comprender los problemas impositivos involucrados. Consulte su Centro de ayuda para pequeñas empresas y autónomos para encontrar los detalles que necesita saber.

Muchos sitios pueden preparar declaraciones de años anteriores de hasta 3 años; llame con anticipación para verificar los años que necesita hacer. De hecho, durante años en los que se le debía un reembolso pero no lo reclamó, podemos retroceder tres años para obtener el dinero que se merece. También podemos modificar declaraciones de hasta tres años de antigüedad. ¡Visítanos porque puede valer cientos de dólares!

Para obtener información sobre cómo presentar una declaración del año pasado, haga clic aquí.

Lo mejor que puede hacer si debe impuestos es presentar su declaración a tiempo, ¡porque reducirá sus intereses y multas! Siempre debe presentar su declaración a tiempo, incluso si sabe que no podrá pagar.

Si debe impuestos al IRS, haga clic aquí para realizar un pago único, conocer los planes de pago, o solicite un plan de pago en línea si no puede pagar su saldo dentro de los 120 días.

Si debe impuestos al Estado de Oregón, haga clic aquí para hacer un pago.
Para obtener más información sobre los planes de pago con el Estado de Oregón, haga clic aquí.
Deberá ingresar “planes de pago” en el cuadro de búsqueda.

Si tiene problemas con el IRS o está teniendo problemas para liquidar su deuda, comuníquese con una Clínica para Contribuyentes de Bajos Ingresos (LITC).

Servicios de Asistencia Legal de Oregón
www.lasoregon.org
(503) 224-4086
1 (800) 610-8764
Inglés, Español, Ruso, Chino, Otros disponibles

Facultad de Derecho Lewis & Clark
www.law.lclark.edu
(503) 768-6500

Centro Legal de Oregón
www.oregonlawcenter.org
1 (800) 672-4919
Ingles Español